Japanese Translator/ Bridge Systems EngineerID:43404

30,000 PHP ~ 80,000 PHPBonifacio Global City, Taguig (BGC)3ヶ月以上前

概要

  • 給与

    30,000 PHP ~ 80,000 PHP

  • 業界

    Computer / Information Technology (Software)

  • 仕事内容

    Translation between Japanese to English (and vice versa) and as Bridge SE between Japan and offshore
    Coordinate with Japan counterpart, get training/acquire knowledge and echo to offshore team
    Implementation and support of Japan projects
    To perform translation of documents from Japanese to English, and vice-versa as needed in the projects
    To act as a Bridge between Japan and other teams requiring English and Japanese communication support
    To attend meetings, take down minutes and do interpretations when necessary
    To produce Japanese and/or English reports or documents as needed in the project
    To provide full coordination of any technical or non-technical project activities and processes
    To coordinate and help during client visits
    To perform other related tasks as may be assigned by the immediate Supervisor

求めている人材

  • 応募条件

    <MUST>
    • College graduate
    • Native Japanese speaker or JLPT N1-N2 passer
    • At least 2 years of translation and interpretation experience (Jap-Eng and Eng-Jap)
    • Willing to be deployed in Japan (short/long term)
    • Hardworking and willing to work on holidays, shifting schedules and grave-yard shift
    • Has stable internet connection to do WFH

    <PREFER>
    • Knowledge in Java programming is a plus

  • 英語

    Business

  • その他言語

    Tagalog

その他

  • 福利厚生

    -Government Mandatory Benefits
    -13 months bonus
    *Others to be disclosed during interview

  • 就業時間

    Shift ~ Shift

  • 休日

    Depends on Shift

  • 職種